<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medecol</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицина и экология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Medicine and ecology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2305-6045</issn><issn pub-type="epub">2305-6053</issn><publisher><publisher-name>Карагандинский медицинский университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.59598/ME-2305-6053-2025-115-2-67-73</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medecol-994</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭКОЛОГИЯ И ГИГИЕНА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ECOLOGY AND HYGIENE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Оценка взаимосвязи между видом деятельности и профессиональными рисками для здоровья работников горнодобывающей промышленности</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>ASSESSMENT OF THE INTERRELATIONSHIP BETWEEN THE TYPE OF OCCUPATIONAL ACTIVITY AND HEALTH RISKS AMONG MINING INDUSTRY WORKERS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Отаров</surname><given-names>Е. Ж.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Otarov</surname><given-names>Y. Zh.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>100012, г. Караганда, ул. Г. Мустафина, 15</p></bio><bio xml:lang="en"><p>100012, Karaganda city, G. Mustafina str. 15</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Жарылқасын</surname><given-names>Ж. Ж.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zharilkassyn</surname><given-names>Zh. Zh.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>100012, г. Караганда, ул. Г. Мустафина, 15</p></bio><bio xml:lang="en"><p>100012, Karaganda city, G. Mustafina str. 15</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Исмаилов</surname><given-names>Ч. У.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ismailov</surname><given-names>Ch. U.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>100012, г. Караганда, ул. Г. Мустафина, 15</p></bio><bio xml:lang="en"><p>100012, Karaganda city, G. Mustafina str. 15</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Алексеев</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Alekseev</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>100012, г. Караганда, ул. Г. Мустафина, 15</p></bio><bio xml:lang="en"><p>100012, Karaganda city, G. Mustafina str. 15</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тилемисов</surname><given-names>М. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tilemisov</surname><given-names>M. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>100012, г. Караганда, ул. Г. Мустафина, 15</p></bio><bio xml:lang="en"><p>100012, Karaganda city, G. Mustafina str. 15</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шадетова</surname><given-names>А. Ж.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shadetova</surname><given-names>A. Zh.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>100012, г. Караганда, ул. Г. Мустафина, 15</p></bio><bio xml:lang="en"><p>100012, Karaganda city, G. Mustafina str. 15</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сабиров</surname><given-names>Ж. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sabirov</surname><given-names>Zh. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>100012, г. Караганда, ул. Г. Мустафина, 15</p></bio><bio xml:lang="en"><p>100012, Karaganda city, G. Mustafina str. 15</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шайхаттарова</surname><given-names>У. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shaikhattarova</surname><given-names>U. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>161200, г. Туркестан, ул. Б. Саттарханова, 29</p></bio><bio xml:lang="en"><p>161200, Turkistan city, Sattarkhanov str., 29</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">НАО «Национальный центр гигиены труда и профессиональных заболеваний»<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">National Center for Occupational Hygiene and Occupational Diseases, NJSC<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Международный казахско-турецкий университет имени Ходжи Ахмета Ясави<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">Khoja Akhmet Yassawi International Kazakh-Turkish University<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>09</day><month>08</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>67</fpage><lpage>73</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Отаров Е.Ж., Жарылқасын Ж.Ж., Исмаилов Ч.У., Алексеев А.В., Тилемисов М.К., Шадетова А.Ж., Сабиров Ж.Б., Шайхаттарова У.С., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Отаров Е.Ж., Жарылқасын Ж.Ж., Исмаилов Ч.У., Алексеев А.В., Тилемисов М.К., Шадетова А.Ж., Сабиров Ж.Б., Шайхаттарова У.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Otarov Y.Z., Zharilkassyn Z.Z., Ismailov C.U., Alekseev A.V., Tilemisov M.K., Shadetova A.Z., Sabirov Z.B., Shaikhattarova U.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://medecol.qmu.kz/jour/article/view/994">https://medecol.qmu.kz/jour/article/view/994</self-uri><abstract><p>В статье представлен комплексный анализ санитарно-гигиенических условий труда на горно-обогатительном комплексе (ГОК) Карагандинской области и связанной с ними профессиональной заболеваемости. Исследованы основные производственные факторы – запылённость, загазованность, шум, вибрация и микроклимат – на четырёх подразделениях предприятия (золотоизвлекательная фабрика – ЗИФ 3-фаза, золотоизвлекательная фабрика – ЗИФ 1-фаза, карьер и вспомогательные участки). Определены концентрации вредных веществ в воздухе рабочей зоны, эквивалентные уровни шума и вибрации. Показано, что запылённость на ЗИФ 1-фаза (8,0 мг/м³ при ПДК 4,0 мг/м³) и пары синильной кислоты (цианистый водород до 0,46-2,75 мг/м³ при норме 0,3 мг/м³) значительно превышают допустимые нормы. Средний эквивалентный уровень шума на ЗИФ 1-фаза составил 92 дБА (на ЗИФ 3-фаза – 88 дБА), в карьере – 82 дБА (при уровне шума тяжёлых самосвалов до 88 дБА. На карьерных рабочих местах зафиксировано превышение уровней общей вибрации (скорректированный уровень 120,5 дБ). Расчёт допустимых стажей по пылевому фактору показал, что на наиболее запылённых участках допустимый стаж работы существенно ограничен (ниже 30 лет). Анализ заболеваемости с временной утратой трудоспособности (2023 г.) выявил доминирование заболеваний органов дыхания, опорно-двигательного аппарата и травм: на ЗИФ 3-фазе 1-е место занимают болезни дыхания (4,8 случаев и 33,3 дней нетрудоспособности на 100 чел.) и травмы (2,5 случаев, 39,5 дней). Между подразделениями установлены статистически значимые различия: частота заболеваний на ЗИФ 1-фаза существенно выше, чем на ЗИФ 3-фаза – (χ²=9,83, p=0,0017). На основе результатов разработана модель управления рисками и рекомендации по снижению профессиональных рисков (улучшение вентиляции, нормирование шумовых нагрузок, регламентация трудового стажа и др.). </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article presents a comprehensive analysis of the sanitary and hygienic working conditions at a mining and processing complex (MPC) in the Karaganda region and the associated occupational morbidity. The main occupational risk factors—dust, gas contamination, noise, vibration, and microclimate—were studied across four production units (Gold Recovery Plant – GRP Phase 3, Gold Recovery Plant – GRP Phase 1, open-pit mine, and auxiliary sections). Concentrations of harmful substances in the workplace air, as well as equivalent levels of noise and vibration, were determined. It was found that dust concentration at GRP Phase 1 (8.0 mg/m³ versus the maximum permissible concentration (MPC) of 4.0 mg/m³) and hydrogen cyanide vapors (0.46–2.75 mg/m³ versus the standard of 0.3 mg/m³) significantly exceed permissible limits. The average equivalent noise level at GRP Phase 1 was 92 dBA, at GRP Phase 3-88 dBA, and in the open-pit mine – 82 dBA, with heavy dump truck noise levels reaching up to 88 dBA. Exceedances in whole-body vibration levels were recorded at open-pit workstations (adjusted level: 120.5 dB). The calculation of permissible work duration based on dust exposure showed significant limitations in highly dusty areas (less than 30 years of service). Analysis of temporary disability morbidity in 2023 revealed a predominance of respiratory diseases, musculoskeletal disorders, and injuries: at GRP Phase 3, respiratory diseases ranked first (4.8 cases and 33.3 lost workdays per 100 employees), followed by injuries (2.5 cases and 39.5 lost workdays). Statistically significant differences were identified between production units: the incidence rate at GRP Phase 1 was significantly higher than at GRP Phase 3 (χ² = 9.83, p = 0.0017). Based on the findings, a risk management model and recommendations for reducing occupational risks were developed (improving ventilation, regulating noise exposure, limiting service duration, etc.).</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>профессиональный риск</kwd><kwd>горнорудная промышленность</kwd><kwd>профессиональная заболеваемость</kwd><kwd>условия труда</kwd><kwd>управление рисками</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>occupational risk</kwd><kwd>mining industry</kwd><kwd>occupational morbidity</kwd><kwd>working conditions</kwd><kwd>risk management</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шайхаттарова У.С., Отаров Е.Ж., Ковалевский Е.В., Куандыкова А.К., Жарылкасын Ж.Ж., Алексеев А.В., Тилемисов М.К., Исмаилов Ч.У. Влияние условий труда на здоровье работников, контактирующих с хризотилсодержащей пылью. Медицина и экология. 2024; (3): 27-42. https://doi.org/10.59598/ME-2305-6045-2024112-3-27-42</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shajhattarova U.S., Otarov E.Zh., Kovalevskij E.V., Kuandykova A.K., Zharylkasyn Zh.Zh., Alekseev A.V., Tilemisov M.K., Ismailov Ch.U. Vlijanie uslovij truda na zdorov'e rabotnikov, kontaktirujushhih s hrizotilsoderzhashhej pyl'ju. Medicina i jekologija. 2024; (3): 27-42. https://doi.org/10.59598/ME-2305-6045-2024-112-3-27-42</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бектемиров А.К. Проблема выявляемости профессиональных заболеваний у работающего населения. Охрана труда и окружающей среды. 2014; 4 (100): 74-78.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bektemirov A.K. Problema vyjavljaemosti professional'nyh zabolevanij u rabotajushhego naselenija. Ohrana truda i okruzhajushhej sredy. 2014; 4 (100): 74-78.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ибраев С.А., Отаров Е.Ж., Жарылкасын Ж.Ж., Шорин С.С., Изденов А.К., Тилемисов М.К., Алексеев А.В. Канцерогенная опасность в различных отраслях промышленности и объектах окружающей среды. Сб. науч. тр. 4 Всеросс. симпозиума с международным участием. Екатеринбург: Изд-во УГМА; 2013: 115-119.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ibraev S.A., Otarov E.Zh., Zharylkasyn Zh.Zh., Shorin S.S., Izdenov A.K., Tilemisov M.K., Alekseev A.V. Kancerogennaja opasnost' v razlichnyh otrasljah promyshlennosti i ob`ektah okruzhajushhej sredy. Sb. nauch. tr. 4 Vseross. simpoziuma s mezhdunarodnym uchastiem. Ekaterinburg: Izd-vo UGMA; 2013: 115119.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сухова А.В., Преображенская Е.А. Оценка риска профессиональной неврологической патологии, связанной с воздействием физических факторов. Медицина труда и промышленная экология. 2017; 9: 182.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Suhova A.V., Preobrazhenskaja E.A. Ocenka riska professional'noj nevrologicheskoj patologii, svjazannoj s vozdejstviem fizicheskih faktorov. Medicina truda i promyshlennaja jekologija. 2017; 9: 182.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шаповал Н.С. Профессиональная заболеваемость и обязательные медицинские осмотры работников вредных профессий. Медицина труда и промышленная экология. 2017; 9: 212-212.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shapoval N.S. Professional'naja zabolevaemost' i objazatel'nye medicinskie osmotry rabotnikov vrednyh professij. Medicina truda i promyshlennaja jekologija. 2017; 9: 212-212.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каримова Л.К., Гайнуллина М.К., Гребенева О.В., Шайхлисламова Э.Р., Маврина Л.М., Сембаев Ж.Х., Бейгул Н.А. Состояние условий труда работниц горно-обогатительной фабрики. Гигиена труда и медицинская экология. 2017; 1 (54): 22-29.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karimova L.K., Gajnullina M.K., Grebeneva O.V., Shajhlislamova Je.R., Mavrina L.M., Sembaev Zh.H., Bejgul N.A. Sostojanie uslovij truda rabotnic gorno-obogatitel'noj fabriki. Gigiena truda i medicinskaja jekologija. 2017; 1 (54): 22-29.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Садыков М.Н., Отаров Е.Ж., Асенова Л.Х., Маканова У.К., Айтмагамбетов А.Р., Тыль Л.В. Оценка условий труда работников горнорудной промышленности. Медицина и экология. 2017; 3: 71-73.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sadykov M.N., Otarov E.Zh., Asenova L.H., Makanova U.K., Ajtmagambetov A.R., Tyl' L.V. Ocenka uslovij truda rabotnikov gornorudnoj promyshlennosti. Medicina i jekologija. 2017; 3: 71-73.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Догле Н.В., Юркевич А.Я. Заболеваемость с временной утратой трудоспособности. М.; 1984: 175.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dogle N.V., Jurkevich A.Ja. Zabolevaemost' s vremennoj utratoj trudosposobnosti. M.; 1984: 175.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методические рекомендации «Гигиенические критерии оценки и классификация условий труда по показателям вредности и опасности факторов производственной среды, тяжести и напряженности трудового процесса» Утвержден приказом Председателя Комитета санитарно-эпидемиологического контроля Министерства здравоохранения Республики Казахстан №24 от «31» декабря 2020 года.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Metodicheskie rekomendacii «Gigienicheskie kriterii ocenki i klassifikacija uslovij truda po pokazateljam vrednosti i opasnosti faktorov proizvodstvennoj sredy, tjazhesti i naprjazhennosti trudovogo processa» Utverzhden prikazom Predsedatelja Komiteta sanitarno-jepidemiologicheskogo kontrolja Ministerstva zdravoohranenija Respubliki Kazahstan №24 ot «31» dekabrja 2020 goda.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Всемирная организация здравоохранения. Трудовые риски и профессиональные заболевания. https://www.who.int/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vsemirnaja organizacija zdravoohranenija. Trudovye riski i professional'nye zabolevanija. https://www.who.int/</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Министерство здравоохранения Республики Казахстан. Отчет о состоянии здоровья населения и уровне профессиональной заболеваемости. Астана; 2023: 56.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ministerstvo zdravoohranenija Respubliki Kazahstan. Otchet o sostojanii zdorov'ja naselenija i urovne professional'noj zabolevaemosti. Astana; 2023: 56.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Измеров Н.Ф., Денисов Э.И. Р 2.2.1766-03. Руководство по оценке профессионального риска для здоровья работников. М.: Федеральный центр гигиены и эпидемиологии Роспотребнадзора; 2004: 54.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Izmerov N.F., Denisov Je.I. R 2.2.1766-03. Rukovodstvo po ocenke professional'nogo riska dlja zdorov'ja rabotnikov. M.: Federal'nyj centr gigieny i jepidemiologii Rospotrebnadzora; 2004: 54.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
