<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medecol</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицина и экология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Medicine and ecology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2305-6045</issn><issn pub-type="epub">2305-6053</issn><publisher><publisher-name>Карагандинский медицинский университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.59598/ME-2305-6045-2023-109-4-71-74</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medecol-441</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕДИЦИНСКОЕ И ФАРМАЦЕВТИЧЕСКОЕ ОБРАЗОВАНИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>MEDICAL AND PHARMACEUTICAL EDUCATION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Перспективы дуального обучения в реализации образовательной программы «фармация»</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Prospects for dual education in the implementation of the educational program «pharmacy»</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лосева</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Losseva</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ирина Викторовна Лосева – к.б.н., доцент, декан школы фармации </p><p>г. Караганда, ул Гоголя, 40 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Irina Viktorovna Losseva – Candidate of Biological Sciences, Associate Professor, Dean of the school of pharmacy</p><p>Karaganda city, Gogol str., 40</p></bio><email xlink:type="simple">loseva@qmu.kz</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шакаримова</surname><given-names>К. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shakarimova</surname><given-names>K. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>г. Караганда, ул Гоголя, 40 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Karaganda city, Gogol str., 40</p></bio><email xlink:type="simple">info@qmu.kz</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сағымбекова</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sagymbekova</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>г. Караганда, ул Гоголя, 40 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Karaganda city, Gogol str., 40</p></bio><email xlink:type="simple">info@qmu.kz</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Некоммерческое акционерное общество «Медицинский университет Караганды»<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">Non-Commercial Joint-stock Company «Karaganda Medical University»<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>27</day><month>12</month><year>2023</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>71</fpage><lpage>74</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Лосева И.В., Шакаримова К.К., Сағымбекова Н.А., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Лосева И.В., Шакаримова К.К., Сағымбекова Н.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Losseva I.V., Shakarimova K.K., Sagymbekova N.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://medecol.qmu.kz/jour/article/view/441">https://medecol.qmu.kz/jour/article/view/441</self-uri><abstract><p>Проблема недостаточного уровня практической подготовки выпускников по образовательной программе «фармация» может быть решена за счет внедрения и совершенствования практики дуального обучения, которая очень хорошо себя зарекомендовала во многих зарубежных странах и в нашей стране на уровне профессионального и технического обучения. Однако, для реализации на уровне высшего образования пока недостаточно разработанных образовательных программ дуального обучения, что требует определённых усилий как со стороны университетов, так и со стороны потенциальных работодателей.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The problem of insufficient level of practical training of graduates in the educational program «pharmacy» can be solved by introducing and improving the practice of dual training, which has proven itself very well in many foreign countries and in our country at the level of vocational and technical training. However, for the implementation at the level of higher education, there are still insufficiently developed educational programs of dual education, which requires certain efforts from both universities and potential employers.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>фармацевтическое образование</kwd><kwd>образовательная программа</kwd><kwd>дуальное обучение</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>pharmaceutical education</kwd><kwd>educational program</kwd><kwd>dual education</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аканов А. А. Дуальная форма медицинского образования как продукт социального партнерства /А. А. Аканов, А. Д. Дуйсекеев, А. В. Балмуханова //Вестник КазНМУ. – 2013. – №4. – С. 38-42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Akanov A. A. Dual'naja forma medicinskogo obrazovanija kak produkt social'nogo partnerstva /A. A. Akanov, A. D. Dujsekeev, A. V. Balmuhanova //Vestnik KazNMU. – 2013. – №4. – S. 38-42.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">В центре внимания – пересмотр сроков внедрения GPP// Казахстанский фармацевтический вестник. URL: https://pharmnewskz.com/ru/article/v-centre-vnimaniya---peresmotr-srokovvnedreniya-gpp-19575.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">V centre vnimanija – peresmotr srokov vnedrenija GPP// Kazahstanskij farmacevticheskij vestnik. URL: https://pharmnewskz.com/ru/article/vcentre-vnimaniya---peresmotr-srokov-vnedreniyagpp-19575.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">https://pharmacy.kaznmu.kz/.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">https://pharmacy.kaznmu.kz/.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
