<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medecol</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицина и экология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Medicine and ecology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2305-6045</issn><issn pub-type="epub">2305-6053</issn><publisher><publisher-name>Карагандинский медицинский университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medecol-394</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКАЯ МЕДИЦИНА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL MEDICINE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Синуситы: базовые возможности визуальной диагностики</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Sinusitis: basic imaging aspects</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ческа</surname><given-names>А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Cheşcă</surname><given-names>A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Антонелла Ческа – руководитель лаборатории визуальных методов, Больница фтизиатрии легких, Медицинский факультет</p><p>Брашов</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Antonella Cheşcă – Head of Imagistics Lab. at Lung Phthysiology Hospital,  Faculty of Medicine</p><p>Braşov</p></bio><email xlink:type="simple">anto.chesca@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гюрка</surname><given-names>Г. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gyurka</surname><given-names>G. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Медицинский факультет</p><p>Брашов</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Faculty of Medicine</p><p>Braşov</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Трансильванский университет г. Брашов<country>Румыния</country></aff><aff xml:lang="en">Transilvania University of Braşov<country>Romania</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>04</day><month>06</month><year>2023</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>33</fpage><lpage>36</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ческа А., Гюрка Г.А., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ческа А., Гюрка Г.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Cheşcă A., Gyurka G.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://medecol.qmu.kz/jour/article/view/394">https://medecol.qmu.kz/jour/article/view/394</self-uri><abstract><p>Проведенное исследование имело цель представить теоретические данные о синуситах как сопутствующей патологии при инфекциях верхних дыхательных путей. В статье представлены радиологические изображения, демонстрирующие возможности диагностических методов, используемых при патологии носовых пазух. С этой точки зрения, будут представлены как изображения, сделанные при компьютерной томографии, так и при использовании метода традиционной рентгенографии придаточных пазух носа. В статье представлены снимки носовых пазух двух пациентов женского пола, которые обратились за специализированной амбулаторной помощью с признаками и симптомами острого инфекционного синусита.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This study aims to present the theoretical data on sinusitis, as an adjacent pathology of the upper respiratory tract infections. In addition, it will present radiological images representing diagnostic methods used in the pathology of sinuses. From this point of view, natively made computer tomographic images will be presented, having as refference the conventional radiography of sinuses. There were made images of two female patients who came to the specialized ambulatory having signs and symptoms of acute sinus infections.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>синусит</kwd><kwd>клинический случай</kwd><kwd>диагностика</kwd><kwd>визуальные методы</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>sinusitis</kwd><kwd>cases</kwd><kwd>diagnostic</kwd><kwd>imaging aspects</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Benson M. L. Nasal and paranasal sinus imaging /M. L. Benson, P. J. Oliverio, S. J. Zinreich //Journal belge de radiologie. – 1997. – V. 80(2). – P. 89-91.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Benson M. L. Nasal and paranasal sinus imaging /M. L. Benson, P. J. Oliverio, S. J. Zinreich //Journal belge de radiologie. – 1997. – V. 80(2). – P. 89-91.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bolger W. E. Changing concepts in chronic sinusitis /W. E. Bolger, D. W. Kennedy // Hospital practice. – 1992. – V. 27(9). – P. 20-28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bolger W. E. Changing concepts in chronic sinusitis /W. E. Bolger, D. W. Kennedy // Hospital practice. – 1992. – V. 27(9). – P. 20-28.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Druce H. M. Emerging techniques in the diagnosis of sinusitis //Annals of allergy. – 1991. – V. 66(2). – P. 132-136.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Druce H. M. Emerging techniques in the diagnosis of sinusitis //Annals of allergy. – 1991. – V. 66(2). – P. 132-136.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ferrié J. C. Paranasal sinuses and facial imaging: exploratory strategies /J. C. Ferrié, J. M. Klossek //Journal de radiologie. – 2003. – V. 84. – P. 963-967.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ferrié J. C. Paranasal sinuses and facial imaging: exploratory strategies /J. C. Ferrié, J. M. Klossek //Journal de radiologie. – 2003. – V. 84. – P. 963-967.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Friedman W. H. Diagnosis and medical and surgical treatment of sinusitis in adults /W. H. Friedman, R. G. Slavin //Clinical reviews in allergy. – 1984. – V. 2(4). – P. 409-428.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Friedman W. H. Diagnosis and medical and surgical treatment of sinusitis in adults /W. H. Friedman, R. G. Slavin //Clinical reviews in allergy. – 1984. – V. 2(4). – P. 409-428.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hildmann H. Sinusitis in the child from the ENT specialty point of view //Fortschritte der Medizin. – 1991. – V. 109(19). – P. 397-400.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hildmann H. Sinusitis in the child from the ENT specialty point of view //Fortschritte der Medizin. – 1991. – V. 109(19). – P. 397-400.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ide C. Chronic sinusitis: the role of imaging /C. Ide, J. P. Trigaux, P. Eloy //Acta oto-rhino -laryngologica. – 1997. – V. 51(4). – P. 247-258.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ide C. Chronic sinusitis: the role of imaging /C. Ide, J. P. Trigaux, P. Eloy //Acta oto-rhino -laryngologica. – 1997. – V. 51(4). – P. 247-258.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jorissen M. Recent trends in the diagno sis and treatment of sinusitis., //European radiology. – 1996. – V. 6(2). – P. 170-176.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jorissen M. Recent trends in the diagno sis and treatment of sinusitis., //European radiology. – 1996. – V. 6(2). – P. 170-176.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lazar R. H. The current management of sinusitis in children /R. H. Lazar, R. T. Younis // Clinical pediatrics. – 1992. – V. 31(1). – P. 30-36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lazar R. H. The current management of sinusitis in children /R. H. Lazar, R. T. Younis // Clinical pediatrics. – 1992. – V. 31(1). – P. 30-36.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lund V. J. Staging for rhinosinusitis /V. J. Lund, D. W. Kennedy //Otolaryngology – head and neck surgery. – 1997. – V. 117. – P. 35-40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lund V. J. Staging for rhinosinusitis /V. J. Lund, D. W. Kennedy //Otolaryngology – head and neck surgery. – 1997. – V. 117. – P. 35-40.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mafee M. F. Modern imaging of paranasal sinuses and the role of limited sinus computerized tomography; considerations of time, cost and radiation //Ear, nose, &amp; throat journal. – 1994. – V. 73(8). – P. 532-534.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mafee M. F. Modern imaging of paranasal sinuses and the role of limited sinus computerized tomography; considerations of time, cost and radiation //Ear, nose, &amp; throat journal. – 1994. – V. 73(8). – P. 532-534.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Moulin G. Radiologic imaging of chronic sinusitis in the adult /G. Moulin, T. Pascal, A. Jacquier //Journal de radiologie. – 2003. – V. 84. – P. 901-919.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moulin G. Radiologic imaging of chronic sinusitis in the adult /G. Moulin, T. Pascal, A. Jacquier //Journal de radiologie. – 2003. – V. 84. – P. 901-919.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ott N. L. Childhood sinusitis /N. L. Ott, E. J. O'Connell, A. D. Hoffmans //Mayo Clinic proceedings. – 1991. – V. 66(12). – P. 1238-1247.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ott N. L. Childhood sinusitis /N. L. Ott, E. J. O'Connell, A. D. Hoffmans //Mayo Clinic proceedings. – 1991. – V. 66(12). – P. 1238-1247.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Roithmann R. CT-imaging in the diagnosis and treatment of sinus disease: a partnership between the radiologist and the otolaryngologist / R. Roithmann, L Shankar, M. Hawke //The Journal of otolaryngology. – 1993. – V. 22(4). – P. 253-260.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Roithmann R. CT-imaging in the diagnosis and treatment of sinus disease: a partnership between the radiologist and the otolaryngologist / R. Roithmann, L Shankar, M. Hawke //The Journal of otolaryngology. – 1993. – V. 22(4). – P. 253-260.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Willner A. Sinusitis in children: current management /A. Willner, R. H. Lazar, R. T. Younis //Ear, nose, &amp; throat journal. – 1994. – V. 73(7). – P. 485-491.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Willner A. Sinusitis in children: current management /A. Willner, R. H. Lazar, R. T. Younis //Ear, nose, &amp; throat journal. – 1994. – V. 73(7). – P. 485-491.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zeifer B. Update on sinonasal imaging: anatomy and inflammatory disease // Neuroimaging clinics of North America. – 1998. – V. 8(3). – P. 607-630.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zeifer B. Update on sinonasal imaging: anatomy and inflammatory disease // Neuroimaging clinics of North America. – 1998. – V. 8(3). – P. 607-630.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zinreich S. J. Imaging of chronic sinusitis in adults: X-ray, computed tomography, and magnetic resonance imaging //The Journal of allergy and clinical immunology. – 1992. – V. 90. – P. 445-451.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zinreich S. J. Imaging of chronic sinusitis in adults: X-ray, computed tomography, and magnetic resonance imaging //The Journal of allergy and clinical immunology. – 1992. – V. 90. – P. 445-451.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
