<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medecol</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицина и экология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Medicine and ecology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2305-6045</issn><issn pub-type="epub">2305-6053</issn><publisher><publisher-name>Карагандинский медицинский университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medecol-382</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>НАБЛЮДЕНИЯ ИЗ ПРАКТИКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL CASES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Легочная гипертензия, ассоциированная с врожденным пороком сердца</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Pulmonary hypertension associated with congenital heart disease</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тукбекова</surname><given-names>Б. Т.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tukbekova</surname><given-names>B. T.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Бибигуль Толеубаевна Тукбекова – д. м. н., профессор, заведующая кафедрой педиатрии и неонатологии, тел.: 8-705-401-32-07</p><p>Караганда</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Department of Pediatrics and Neonatology</p><p>Karaganda</p></bio><email xlink:type="simple">tukbekovabibigul@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сапалиди</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sapalidi</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кафедра педиатрии и неонатологии</p><p>Караганда</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Department of Pediatrics and Neonatology</p><p>Karaganda</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Медицинский университет Караганды<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">Karaganda Medical University<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>04</day><month>06</month><year>2023</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>98</fpage><lpage>101</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Тукбекова Б.Т., Сапалиди Е.В., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Тукбекова Б.Т., Сапалиди Е.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Tukbekova B.T., Sapalidi E.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://medecol.qmu.kz/jour/article/view/382">https://medecol.qmu.kz/jour/article/view/382</self-uri><abstract><p>Среди большого спектра заболеваний, требующих привлечения детского кардиолога, основное место занимает врожденная патология сердца. Высокая распространенность врожденных пороков сердца (ВПС) среди всех пороков развития, сложные патогенетические звенья формирования легочной гипертензии (ЛГ) представляют собой важную задачу для специалистов детского кардиологического профиля. Представлено описание клинического случая, который демонстрирует особенности развития ЛГ у мальчика со сложным ВПС. В статье приведены анамнез, динамика клинических симптомов заболевания, эхокардиографических (ЭхоКГ) показателей и показателей компьютерной томографии, показана эффективность послеоперационного вмешательства, положительная клиническая, ЭхоКГ динамика. Случай показывает необходимость усиления преемственности между специалистами кардиологического, кардиохирургического, педиатрического и других профилей для своевременной диагностики, коррекции, эффективного диспансерного наблюдения за детьми с ВПС.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Among the large range of diseases requiring the involvement of a pediatric cardiologist, the main place is occupied by congenital heart pathology. The high prevalence of congenital heart defects (CHD) among all malformations, complex pathogenetic links in the formation of pulmonary hypertension (PH) are an important task for specialists in pediatric cardiology. A description of a clinical case that demonstrates the features of the development of LH in a boy with complex CHD is presented. The article presents anamnesis, dynamics of clinical symptoms of the disease, echocardiographic (EchoCG) indicators and computed tomography indicators, shows the effectiveness of postoperative intervention, positive clinical, EchoCG dynamics. The case shows the need to strengthen continuity between specialists in cardiology, cardiac surgery, pediatric and other profiles for timely diagnosis, correction, and effective dispensary monitoring of children with CHD.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>легочная гипертензия</kwd><kwd>врожденный порок сердца</kwd><kwd>детский возраст</kwd><kwd>сердечная недостаточность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>pulmonary hypertension</kwd><kwd>congenital heart disease</kwd><kwd>childhood</kwd><kwd>heart failure</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Евразийские рекомендации по диагностике и лечению легочной гипертензии, ассоциированной с врожденными пороками сердца у взрослых 2021 года. Евразийский Кардиологический Журнал- 2022; (2) : 6-70.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Evrazijskie rekomendacii po diagnostike i lecheniju legochnoj gipertenzii, associirovannoj s vrozhdennymi porokami serdca u vzroslyh 2021 goda. Evrazijskij Kardiologicheskij Zhurnal- 2022; (2) : 6-70.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Приказ Министра здравоохранения Республики Казахстан от «30» сентября 2015 года Протокол № 10 «Критические врожденные пороки сердца у новорожденных».</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prikaz Ministra zdravoohranenija Respubliki Kazahstan ot «30» sentjabrja 2015 goda Protokol № 10 «Kriticheskie vrozhdennye poroki serdca u novorozhdennyh».</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Приказ Министра здравоохранения Республики Казахстан от «3» мая 2019 года Протокол №65 «Легочная гипертензия у детей и подростков».</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prikaz Ministra zdravoohranenija Respubliki Kazahstan ot «3» maja 2019 goda Protokol №65 «Legochnaja gipertenzija u detej i podrostkov».</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Руководство по легочной гипертензии у детей /под ред. Л.А. Бокерия, С.В. Горбачевского, М.А. Школьниковой. М. - 2013. 416 с;</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">4. Rukovodstvo po legochnoj gipertenzii u detej / pod red. L.A. Bokerija, S.V. Gorbachevskogo, M.A. Shkol’nikovoj. M. - 2013. 416 s;</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шарыкин, А.С. Врожденные пороки сердца: руководство для педиатров, кардиологов, неонатологов, изд. /А.С. Шарыкин. - М., 2009. -385 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sharykin, A.S. Vrozhdennye poroki serdca: rukovodstvo dlja pediatrov, kardiologov, neonatologov, izd. /A.S. Sharykin. - M., 2009. -385 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
