<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medecol</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицина и экология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Medicine and ecology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2305-6045</issn><issn pub-type="epub">2305-6053</issn><publisher><publisher-name>Карагандинский медицинский университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medecol-140</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>НАБЛЮДЕНИЯ ИЗ ПРАКТИКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL CASES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>БЕРЕМЕННОСТЬ ПОСЛЕ БАРИАТРИЧЕСКОЙ ОПЕРАЦИИ - ШУНТИРОВАНИЯ ЖЕЛУДКА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>PREGNANCY AFTER BARIATRIC OPERATION - GASTRYBYPASS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Калиева</surname><given-names>Д. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kaliyeva</surname><given-names>D. K.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Слободчикова</surname><given-names>Т. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Slobodchikova</surname><given-names>T. S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Евгеньева</surname><given-names>И. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Evgenyeva</surname><given-names>I. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Нурбеков</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nurbekov</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Юхневич</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yukhnevich</surname><given-names>Ye. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">НАО «Медицинский университет Караганды»<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">NCJSC «Karaganda medical university»<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>07</day><month>09</month><year>2021</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>91</fpage><lpage>93</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Калиева Д.К., Слободчикова Т.С., Евгеньева И.А., Нурбеков А.А., Юхневич Е.А., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Калиева Д.К., Слободчикова Т.С., Евгеньева И.А., Нурбеков А.А., Юхневич Е.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kaliyeva D.K., Slobodchikova T.S., Evgenyeva I.A., Nurbekov A.A., Yukhnevich Y.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://medecol.qmu.kz/jour/article/view/140">https://medecol.qmu.kz/jour/article/view/140</self-uri><abstract><p>Представлен клинический случай, демонстрирующий наступившую беременность на фоне перенесенной ранее бариатрической операции - шунтирования желудка, проведенной с целью лечения морбидного ожирения. данный клинический случай подтверждает, что бариатрические операции улучшают фертильность женщин детородного возраста, способствуют наступлению беременности. Однако подобные вмешательства провоцируют развитие анемии, нарушение процессов пищеварения, развитие хирургической патологии, в частности кишечной непроходимости, что ставит под угрозу благополучное вынашивание ребенка. Поэтому необходимо дальнейшее изучение результатов данного вопроса для определения оптимального режима ведения беременности после бариатрических операций.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Presented clinical case is demonstrating the onset of pregnancy on the background of a previously undergone bariatric surgery - gastric bypass surgery performed for morbid obesity treatment. This clinical case confirms that bariatric surgery improves fertility of women of childbearing age, contributes to the onset of pregnancy. However, such interventions provoke the development of anemia, impaired digestion, the development of surgical pathology, in particular intestinal obstruction, which threatens the safe bearing of the child. Therefore, further study of the results of this issue is necessary to determine the optimal mode of pregnancy after bariatric surgery.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>бариатрическая хирургия</kwd><kwd>беременность</kwd><kwd>морбидное ожирение</kwd><kwd>бариатикалық хирургия</kwd><kwd>жүктілік</kwd><kwd>аурудың семіздігі</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>bariatric surgery</kwd><kwd>pregnancy</kwd><kwd>morbid obesity</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pregnancy after bariatric surgery: risks and benefits /A. Rottenstreich, U. Elchalal, R.Elazary //American Journal of Obstetrics and Gynecology. - 2018. - V. 219. - P. 310.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pregnancy after bariatric surgery: risks and benefits /A. Rottenstreich, U. Elchalal, R.Elazary //American Journal of Obstetrics and Gynecology. - 2018. - V. 219. - P. 310.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pregnancy after bariatric surgery: a narrative literature review and discussion of impact on pregnancy management and outcome /T. Stopp, V. Falcone, M. Feichtinger and C. Gob // BMC Pregnancy Childbirth. - 2018. - 18(1). - Р. 507.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pregnancy after bariatric surgery: a narrative literature review and discussion of impact on pregnancy management and outcome /T. Stopp, V. Falcone, M. Feichtinger and C. Gob // BMC Pregnancy Childbirth. - 2018. - 18(1). - Р. 507.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
