<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medecol</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицина и экология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Medicine and ecology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2305-6045</issn><issn pub-type="epub">2305-6053</issn><publisher><publisher-name>Карагандинский медицинский университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.59598/ME-2305-6053-2026-118-1-88-93</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medecol-1314</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭКОЛОГИЯ И ГИГИЕНА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ECOLOGY AND HYGIENE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Оценка качества жизни работников горнодобывающей промышленности с использованием опросника SF-36</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Assessment of quality of life among mining industry workers using the SF-36 questionnaire</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шайхаттарова</surname><given-names>У. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shaikhattarova</surname><given-names>U. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>161200, г. Туркестан, ул. Б. Саттарханова, 29</p></bio><bio xml:lang="en"><p>161200, Turkistan c., B. Sattarkhanova str., 29</p></bio><email xlink:type="simple">info@ayu.edu.kz</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Отаров</surname><given-names>Е. Ж.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Otarov</surname><given-names>E. Zh.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ертай Жалгаспаевич Отаров</p><p>100012, г. Караганда, ул. Г. Мустафина, 15</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yertay Otarov Zhalgaspaevich</p><p>100012, Karaganda c., G. Mustafina str., 15</p></bio><email xlink:type="simple">Otarov_kgmu@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Куандыкова</surname><given-names>А. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kuandykova</surname><given-names>A. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>161200, г. Туркестан, ул. Б. Саттарханова, 29</p></bio><bio xml:lang="en"><p>161200, Turkistan c., B. Sattarkhanova str., 29</p></bio><email xlink:type="simple">info@ayu.edu.kz</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Жарылкасын</surname><given-names>Ж. Ж.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zharylkasyn</surname><given-names>Zh. Zh.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>100012, г. Караганда, ул. Г. Мустафина, 15</p></bio><bio xml:lang="en"><p>100012, Karaganda c., G. Mustafina str., 15</p></bio><email xlink:type="simple">info@naoncgt.kz</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Алексеев</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Alekseev</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>100012, г. Караганда, ул. Г. Мустафина, 15</p></bio><bio xml:lang="en"><p>100012, Karaganda c., G. Mustafina str., 15</p></bio><email xlink:type="simple">info@naoncgt.kz</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тилемисов</surname><given-names>М. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Telemisov</surname><given-names>M. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>100012, г. Караганда, ул. Г. Мустафина, 15</p></bio><bio xml:lang="en"><p>100012, Karaganda c., G. Mustafina str., 15</p></bio><email xlink:type="simple">info@naoncgt.kz</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сабиров</surname><given-names>Ж. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sabirov</surname><given-names>Zh. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>100012, г. Караганда, ул. Г. Мустафина, 15</p></bio><bio xml:lang="en"><p>100012, Karaganda c., G. Mustafina str., 15</p></bio><email xlink:type="simple">info@naoncgt.kz</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Исмаилов</surname><given-names>Ч. У.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ismailov</surname><given-names>Ch. U.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>100012, г. Караганда, ул. Г. Мустафина, 15</p></bio><bio xml:lang="en"><p>100012, Karaganda c., G. Mustafina str., 15</p></bio><email xlink:type="simple">info@naoncgt.kz</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Международный казахско-турецкий университет им. Ходжи Ахмеда Ясави<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">Khoja Akhmet Yassawi International Kazakh-Turkish University<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">АО «Национальный центр гигиены труда и профессиональных заболеваний»<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">National Center for Occupational Hygiene and Occupational Diseases NC JSC<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>05</day><month>07</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>88</fpage><lpage>93</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Шайхаттарова У.С., Отаров Е.Ж., Куандыкова А.К., Жарылкасын Ж.Ж., Алексеев А.В., Тилемисов М.К., Сабиров Ж.Б., Исмаилов Ч.У., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Шайхаттарова У.С., Отаров Е.Ж., Куандыкова А.К., Жарылкасын Ж.Ж., Алексеев А.В., Тилемисов М.К., Сабиров Ж.Б., Исмаилов Ч.У.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Shaikhattarova U.S., Otarov E.Z., Kuandykova A.K., Zharylkasyn Z.Z., Alekseev A.V., Telemisov M.K., Sabirov Z.B., Ismailov C.U.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://medecol.qmu.kz/jour/article/view/1314">https://medecol.qmu.kz/jour/article/view/1314</self-uri><abstract><sec><title>Цель</title><p>Цель. Оценка качества жизни работников производства АО «Костанай минералы».</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. В период с ноября по декабрь 2024 г. качество жизни 737 работников АО «Костанай минералы» оценивалось с использованием международного стандартизированного опросника SF-36. Качество жизни измерялось по 8 основным шкалам, а различия между мужчинами и женщинами анализировались с помощью U-теста Манна – Уитни (p&lt;0,05). Результаты характеризуют уровень физического и психологического благополучия работников, статистическая обработка данных проводилась с использованием программного обеспечения STATA.</p></sec><sec><title>Результаты и обсуждение</title><p>Результаты и обсуждение. Средний возраст опрошенных составил 41,3±9,9 г., средний профессиональный стаж – 11±10,1 г. Показатели качества жизни в большинстве случаев были выше среднего, наивысшие значения были зарегистрированы по шкалам физической функции, ролевой эмоциональной функции и социальной активности, тогда как показатели по критериям «общее состояние здоровья» и «жизненная активность» находились на среднем уровне. Сравнительный анализ по полу показал, что у женщин показатели физического и психологического благополучия ниже, чем у мужчин.</p></sec><sec><title>Выводы</title><p>Выводы. Большинство респондентов оценили свое качество жизни как выше среднего. Несмотря на схожие показатели общего состояния здоровья у мужчин и женщин, интегральный показатель качества жизни у мужчин был выше. Значения по шкалам SF-36 варьировались от 49,6 до 86,0 балла, что свидетельствует о сравнительно благоприятном психофизиологическом и эмоциональном состоянии участников исследования.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Aim</title><p>Aim. To assess the quality of life of employees at the production facilities of Kostanay Minerals JSC.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. From November to December 2024, the quality of life of 737 employees of Kostanay Minerals JSC was assessed using the internationally standardized SF-36 questionnaire. Quality of life was measured across 8 main scales, and diﬀerences between men and women were analyzed using the Mann – Whitney U test (p&lt;0.05). The results reﬂect the level of physical and psychological well-being of the workers, and statistical analysis was performed using STATA software.</p></sec><sec><title>Results and discussion</title><p>Results and discussion. The mean age of respondents was 41.3±9.9 years, and the mean professional experience was 11±10.1 years. Most quality-of-life indicators were above average, with the highest scores observed in physical functioning, role-emotional functioning, and social functioning scales, while scores for «general health» and «vitality» were at an average level. Comparative analysis by sex showed that women had lower physical and psychological well-being compared to men.</p></sec><sec><title>Conclusions</title><p>Conclusions. The majority of respondents rated their quality of life as above average. Although general health scores were similar between men and women, the overall quality-of-life index was higher in men. SF-36 scale scores ranged from 49.6 to 86.0 points, indicating a relatively favorable psychophysiological and emotional state among participants.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>хризотил</kwd><kwd>работники</kwd><kwd>горно-обогатительное производство</kwd><kwd>качество жизни</kwd><kwd>SF-36</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>chrysotile</kwd><kwd>employees</kwd><kwd>mining and processing industry</kwd><kwd>quality of life</kwd><kwd>SF-36</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гедулянов М.Т. Изучение влияния факторов окружающей среды на здоровье человека и качество жизни. Ученые записки Орловского государственного университета. Серия: Гуманитарные и социальные науки. 2017; 3 (76): 194-199.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Geduljanov M.T. Izuchenie vlijanija faktorov okruzhajushhej sredy na zdorov’e cheloveka i kachestvo zhizni. Uchenye zapiski Orlovskogo gosudarstvennogo universiteta. Serija: Gumanitarnye i social’nye nauki. 2017; 3 (76): 194-199.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Еремян З.А., Щелкова О.Ю. История становления и развития концепции качества жизни в медицине. Психология. Психофизиология. 2022; 1 (15): 37-49. https://doi.org/10.14529/jpps220104</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eremjan Z.A., Shhelkova O.Ju. Istorija stanovl-enija i razvitija koncepcii kachestva zhizni v medicine. Psihologija. Psihoﬁziologija. 2022; 1 (15): 37-49. https://doi.org/10.14529/jpps220104</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Имашева Б.С. Качество жизни – залог здоровья. Экологические проблемы современности. Пенза; 2015: 39-41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Imasheva B.S. Kachestvo zhizni – zalog zdo-rov’ja. Jekologicheskie problemy sovremennosti. Penza; 2015: 39-41.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лещенко Я.А. Проблемы оценки качества жизни на популяционном уровне. Acta Biomedica Scientiﬁca. 2013; 3: 144-148.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leshhenko Ja.A. Problemy ocenki kachestva zhizni na populjacionnom urovne. Acta Biomedica Scientiﬁca. 2013; 3: 144-148.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Погонышева И.А., Алышева А.В. Качество жизни работников нефтедобывающей отрасли. Перспективы науки. 2016; 4 (79): 30-33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pogonysheva I.A., Alysheva A.V. Kachestvo zhizni rabotnikov neftedobyvajushhej otrasli. Perspektivy nauki. 2016; 4 (79): 30-33.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соломонов М.П., Турантаев С., Шпакова Р. Методика интегральной оценки качества жизни в регионе. Право и управление. XXI век. 2019; 4: 52-60. https://doi.org/10.24833/2073-8420-2018-4-49-52-60</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Solomonov M.P., Turantaev S., Shpakova R. Metodika integral’noj ocenki kachestva zhizni v regione. Pravo i upravlenie. XXI vek. 2019; 4: 52-60. https://doi.org/10.24833/2073-8420-2018-4-49-52-60</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Титова Е.Я., Голубь С.А. Современные проблемы охраны здоровья сотрудников крупного промышленного предприятия, работающих в условиях профессиональных вредностей. Анализ риска здоровью. 2017; 8: 83-90. https://doi.org/10.21668/health.risk/2017.4.09</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Titova E.Ja., Golub’ S.A. Sovremennye problemy ohrany zdorov’ja sotrudnikov krupnogo promyshlennogo predprijatija, rabotajushhih v uslovijah professional’nyh vrednostej. Analiz riska zdorov’ju. 2017; 8: 83-90. https://doi.org/10.21668/health.risk/2017.4.09</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Alolayyan M.N., Alyahya M., Momani S. The relationship between the perceived risk of infection at the workplace and quality of work life (QoWL): Healthcare workers’ perspectives. J. Infect. Prev. 2023; 24 (6): 237-243. https://doi.org/10.1177/17571774231207769</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alolayyan M.N., Alyahya M., Momani S. The relationship between the perceived risk of infection at the workplace and quality of work life (QoWL): Healthcare workers’ perspectives. J. Infect. Prev. 2023; 24 (6): 237-243. https://doi.org/10.1177/17571774231207769</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
